Clippers & Accessories Quality from Germany – since 1912 2024 2025
Aesculap Schermaschinen GmbH in Suhl We have been making „Made in Germany“ quality since 1912, in the form of innovative and award-winning products for coat and hair care for all kinds of professions, such as groomers, farmers and horse owners, vets and hairdressers, but also for anyone wanting premium clipper quality from Aesculap. We make our products at our Thuringia site – various cutting plates and blade sets, plus all kinds of shearers and hair clippers, with or without wires, for animals (dogs, cats, horses, cattle, sheep and other farm animals) and for people. As a subsidiary of Albert Kerbl GmbH in Buchbach/Bavaria and as part of the Kerbl Group, we supply our products from Germany to the entire world!
1 Contents Explanation of our packaging and sales units. Items/pack unit No. of items per order unit/pack unit OU Order unit for retail Always order a multiple of the number stated (e.g. OU = 12 items, order in lots of 12). Price/€ Price per OU If the OU column is empty or missing, the price is per item. All prices provided are the manufacturer‘s recommended retail prices and are inclusive of VAT. Pack units Possible pack units for 1 OU. Pallet No. of order units (OU) per pallet. MOQ Pieces / unit € 1 blister pack Pack of 6 Price per pack 1 pouch Pouch of 10 Price per pouch 12 items Pouch of 12 Price per item 1 pack Pack of 30 Price per pack 40 items Pack of 40 Price per item 1 box Box of 5 Price per box 8 items Box of 8 Price per item 1 display Display of 10 Price per display 6 items Display of 6 Price per item Small animal equipment Favorita system Favorita II 4 Favorita SPEED 4 Favorita CLi 5 Favorita CL 6 Accessories 7 Favorita blade sets 8 SnapOn system Durati 12 FAV5 CL 13 FAV5 14 Accessories 15 SnapOn blade sets 16 Trimmers Akkurata 19 Exacta 20 Accessories 21 Grooming Equipment Grooming Fur Combs 22 Grooming Scissors 23 Large animal equipment Horse Clipping Equipment Durati 24 FAV5 CL 25 Bonum 26 Econom CL 28 Econom II 29 Accessories 30 Cattle Clipping Equipment Bonum 32 Econom CL 33 Econom II 34 Accessories 35 Sheep Shearing Equipment Econom NOVA CL 38 Econom NOVA 39 Accessories 40 Veterinary Equipment Favorita II 42 Favorita CLi 43 Libra 44 Accessories 45 Durati 46 Fortis 47 Accessories 48 Vega 49 Isis 50 Accessories 51 Accessories Accessories 52
2 Aesculap – quality since 1912 What our customers say Aileen Gebert from Warstein Operator of a professional clipping service for dogs and horses “The Econom CL is super-powerful. It cuts through any coat like butter! It‘s easy to handle and the batteries also last a really long time. What‘s more, it‘s also ideal for horses with Cushing‘s syndrome.“ Jennifer Hayes Canadian groomer „Winner in PET Grooming Medicine Hat“ Aesculap Ambassador - Canada „I love working with the Aesculap Akkurata because it‘s lightweight and ergonomic, and it sits really well in my hand! The even weight distribution prevents muscles fatigue. The Akkurata glides easily through the coat and leaves behind a smooth finish! It‘s also really quiet and has a long battery life. I use this clipper not only in my dog grooming salon, but also for my show dogs! The Akkurata has a role to play in every aspect of the animal care industry.“ Farah Eggers Qualified grooming trainer “I love working with Aesculap clippers. They‘re real all-rounders for my salon work. I can use them on all hair structures, and they‘re really reliable, even with matted fur.” Silke Müller-Rummels Leader of the German world championship grooming team “The FAV5 CL allows flexible use, whether using the cutter head or clip-on combs. In the photo, the cutter head was used against the lie of the fur to create a clean and precise result with short fur.” Lisa Klössinger, dressage rider Winner of the Golden Riding Badge, Gold in the European Championship (U25, individual and team), 5 times winner of the Bavarian championship, finals winner in numerous national and international youth tournaments “The Bonum sits perfectly in your hand, and clipping becomes an absolute pleasure. The machine is extremely quiet, and so it‘s outstandingly suited to sensitive and young horses. The Bonum is the perfect all-round device, and I love using it every time.”
3 Favorita system Unique blade set system • Adjust the cutting pressure via the knurled screw depending on the type of fur/hair • Excellent clipping results for every kind of fur, even with very fine hair • Restoration of the cutting performance by raising the plate pressure when clipping quality diminishes, providing a longer service life for the blade sets • The even curvature of the blade springs ensures optimised pressure distribution over the upper plate and therefore even cutting Machine • housing made from unbreakable specialist plastic • wear-resistant metal rocker arm • well-matched ventilation system protects against overheating • long service life • cordless machines with lithium-ion batteries What is so special about the blade sets? • high-quality workmanship • high stability • high elasticity thanks to milling and profile grinding • high-end surface finishing What is so special about the machines? • production using state-of-the-art, computer-assisted machines • high production standards and quality control • production in Germany • cord-connected machines with proprietary motors • cordless machines with long-lasting lithium-ion batteries
4 Favorita system Aesculap Clipper Favorita II Powerful and quiet, reliable and sturdy, developed for daily use – the machine for professionals. • low-vibration operation • proprietary, bearing-mounted Aesculap motor - Made in Germany - powerful and very long-lasting • consistently good cutting results – wear-resistant metal rocker arm • suitable for continuous operation – well-tuned ventilation system and easy-clean air filter protect against overheating and ensure a long life • low-fatigue working thanks to the slim, ergonomically designed housing made from unbreakable specialist plastic • comfortable to use – switch at the front of the machine for comfortable one-handed operation • Supplied without blade set Included in delivery: 1 x clipper Favorita, 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Technical data Voltage 230 V Power 35 W Blade set system Aesculap Favorita Drive Universal Drive Worm wheel Stroke rate approx. 2,300 strokes/min Sound pressure level 70 dB Cable length 5 m Weight 650 g without cable Protection class II Ref. no. Colour € GT104 red 1/8 72 Ref. no. Description € GT142 Aesculap Precision Adjusting Aid Torqui Favorita 1/100 Aesculap Clipper Favorita SPEED Powerful and quiet, reliable and sturdy, developed for daily use – the machine for professionals. • low-vibration operation • proprietary, bearing-mounted Aesculap motor - Made in Germany - powerful and very long-lasting • consistently good cutting results – wear-resistant metal rocker arm • suitable for continuous operation – well-tuned ventilation system and easy-clean air filter protect against overheating and ensure a long life • low-fatigue working thanks to the slim, ergonomically designed housing made from unbreakable specialist plastic • comfortable to use – switch at the front of the machine for comfortable one-handed operation • Supplied without blade set The Favorita SPEED GT114 can handle all challenging types of coats due to its high stroke rate! Faster working thanks to more strokes = time saving. Included in delivery: 1 x clipper Favorita, 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Technical data Voltage 230 V Power 35 W Blade set system Aesculap Favorita Drive Universal Drive Worm wheel Stroke rate approx. 3,000 strokes/min Sound pressure level 70 dB Cable length 5 m Weight 650 g without cable Protection class II Ref. no. Colour € GT114 red 1/8 72 Ref. no. Description € GT142 Aesculap Precision Adjusting Aid Torqui Favorita 1/100 Star Product Made in Germany
5 Aesculap Cordless Clipper Favorita CLi Latest generation of cordless Favorita THE innovative and familiarly powerful cordless clipper for professional use! The integrated „InfoLED Display“ shows the battery charge status as well as oil and cleaning instructions at any time. • incl. Favorita InfoLED: always informed about the operating status of battery and device! • enormous cutting power with 3,300 strokes, thanks to high-quality brushless motor • Li-ion battery of the latest technology guarantees extremely long operating times compared to the previous model • ergonomic and perfectly balanced • weight of only 390 g for fatigue-free working • charging station with LED display and charging bays for machine and spare battery • Supplied without blade set Set includes: 1 x cordless clippers Favorita CLi, 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x charging station, 1 x power pack with interchangeable plug (EU, UK, US, AUS), depending on the model: 1 or 2 x Li-ion batteries Favorita InfoLED: • shows the battery charge status on contact when required - even when switched off • situational warning in the form of an oil can when the time interval for oiling is exceeded • situational warning if the control registers a problem, e.g. due to overheating Ref. no. Description Colour € GT234-NB incl. 1 battery blue 1/9 81 GT234-SR incl. 1 battery red 1/9 81 GT236-NB incl. 2 batteries blue 1/9 81 GT236-SR incl. 2 batteries red 1/9 81 Ref. no. Description capacity of battery € XT431 Spare battery 2,850 mAh 1/20 Favorita system Technical data Blade set system Aesculap Favorita Drive brushless EC motor Drive Rocker arm/eccentric Stroke rate approx. 3,300 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery capacity 2,850 mAh Battery run time 180 min Battery charge time 240 min Sound pressure level 63 dB Weight 390 g incl. battery and blade set Made in Germany Li-Ion 180 min. 3300/min LED Info
6 Favorita system Aesculap Cordless Clipper Favorita CL Cordless for freer movement! The powerful battery provides the machine with enough power for up to 60 minutes of use! • well-tuned ventilation system protects against overheating and ensures a long service life • low-fatigue working thanks to the slim, ergonomically designed housing made from unbreakable specialist plastic • comfortable to use – switch at the rear of the machine for comfortable one-handed operation • consistently good cutting results – wear-resistant metal rocker arm • suitable for continuous operation thanks to second battery • Supplied without blade set • Cable operation possible with adapter GT207 Your battery-operated clipper can be easily converted to wired use with adapter GT207. Simply attach the adapter in place of the battery and you can enjoy uninterrupted operation. Included in delivery: 1 x cordless clippers, 1 x charging station (GT203), 2 x Li-ion batteries (GT201), 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Technical data Blade set system Aesculap Favorita Drive DC motor Drive Planetary gears Stroke rate approx. 2,300 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery capacity 1,200 mAh Battery run time 60 min Battery charge time 50 min Sound pressure level 65 dB Weight 475 g incl. battery and blade set Ref. no. Colour € GT206 red 1/6 54 Ref. no. Description capacity of battery € GT142 Aesculap Precision Adjusting Aid Torqui Favorita 1/100 GT201 Spare battery 1,200 mAh 1/35 GT207 Adapter incl. power pack 1/8 Made in Germany Li-Ion 60 min. 2300/min
7 Aesculap Precision Adjusting Aid Torqui Favorita Every Favorita blade set is child‘s play to adjust with this torque key. • precise basic adjustment of the shearing blade pressure • increased blade set life thanks to longer intervals between regrinding • consistent edge-retention • easy to handle • no prior knowledge needed • small, easy to handle, maintenance-free • precision instrument engineered in Germany • compatible with all Favorita blade sets • all Favorita blade sets can be retrofitted with an appropriate knurled screw For the perfect shearing blade pressure! If required, the thumbscrew can be adjusted by up to half a turn. Ref. no. € GT142 1/100 Ref. no. Description MOQ Pieces / unit € GT143 Knurled screw for Torqui Favorita 1 pack 5 / pack 1/1 Favorita system Aesculap Stainless Steel Clip-On Comb Favorita • for Favorita blade sets GH700, GT736, GT746 and GT710 • optimum and uniform cutting results • various cutting lengths possible up to 25 mm • glides easily through fur • easy and quick to clip on • available in a set as well as individually Set GT170 consists of 5 clip-on combs Tip: Add the cutting length of the blade set to the shearing height of the stainless steel clip-on comb, e.g. GT170 1.8 mm + GT173 = cutting length 14.8 mm Ref. no. Description Cutting length € GT170 SET 1/20 GT173 single 13 mm 1 GT174 single 16 mm 1 GT175 single 19 mm 1 GT176 single 22 mm 1 GT177 single 25 mm 1 German Design 100 % precise EASY TO USE KLICK KLICK 40 mm
8 Favorita system GH703 0,1 mm GT736 GT710 1,8 mm GT770 7 mm GH700 0,05 mm GT730 0,5 mm GT772 0,7 mm GH712 1 mm GT736 1 mm GT746 1,5 mm GH715 2 mm GT742 2 mm GT749 2,8 mm GT748 3 mm GT754 3 mm GT758 5 mm GT779 9 mm GT782 12 mm GT784 16 mm
9 Aesculap blade set Favorita Precision from the pro for the pro! Blade sets from Aesculap Schermaschinen are precision parts with a claim to perfection. The blade set determines the performance of every clipper. The Favorita blade sets from the metal forge in Suhl/Thuringia are genuine „Made-in-Germany“ products. Exceptionally high-quality cutting tools are manufactured from top-quality carbon blanks in several production stages in accordance with medical technology guidelines. Except for the hardening process, the parts never leave the production facility. This „in-house“ production has only advantages for you: • unmatched long cutting durability due to first-grade carbon steel • consistently high cutting capacity of each individual blade set thanks to state-of-the-art CNC grinding and milling equipment • exceptional coat gliding behaviour due to high-end surface finish • uniform and clean cutting pattern due to the specially developed tooth geometry • extremely regrindable, often up to at least 7 times, thanks to the combination of material hardness, quality and manufacturing expertise • consistent shearing performance thanks to adjustable shearing blade pressure Ref. no. Cutting length Cutting width € GH700 0.05 mm 40 mm 1/10/100 GH703 0.1 mm 40 mm 1/10/100 GT730 0.5 mm 40 mm 1/10/100 GT772 0.7 mm 20 mm 1/10/100 GH712 1 mm 40 mm 1/10/100 GT736 1 mm 40 mm 1/10/100 GT746 1.5 mm 40 mm 1/10/100 GT710 1.8 mm 40 mm 1/10/100 GH715 2 mm 40 mm 1/10/100 Ref. no. Cutting length Cutting width € GT742 2 mm 40 mm 1/10/100 GT749 2.8 mm 60 mm 1/10/100 GT748 3 mm 40 mm 1/10/100 GT754 3 mm 40 mm 1/10/100 GT758 5 mm 40 mm 1/10/100 GT770 7 mm 40 mm 1/10/100 GT779 9 mm 40 mm 1/10/100 GT782 12 mm 40 mm 1/10/100 GT784 16 mm 40 mm 1/10/100 Favorita system specially developed tooth geometry for precise immersion in the coat exceptional coat gliding behaviour due to high-end surface finish Precision hollow-ground for the best cutting results First-class raw materials for long-lasting cutting, and at least 7 regrinds Favorita exclusive: precision plate pressure setting and adjustment, using the knurled screw special screw head for using the Aesculap-Torqui = optimum cutting pressure Made in Germany
10 Aesculap Blade set with DLC coating Favorita The Aesculap „Diamond-like Carbon“ (DLC) coating perfectly combines the property profiles of diamond- and PTFE-based surface enhancement. This special coating guarantees outstanding product properties: • high wear protection and longer service life • excellent gliding thanks to minimised frictional resistance • extended edge retention • increased corrosion protection • reduced care requirement thanks to dirt-repellent surface The advantages of the Favorita system naturally also apply to these blade sets with DLC coating. Ref. no. Cutting length Cutting width € GH700D 0.05 mm 40 mm 1/10/100 GH703D 0.1 mm 40 mm 1/10/100 GT754D 3 mm 40 mm 1/10/100 GT758D 5 mm 40 mm 1/10/100 GT770D 7 mm 40 mm 1/10/100 GT779D 9 mm 40 mm 1/10/100 Favorita system Care steps for Favorita Blade Sets The tooth spaces must also be given a thorough cleaning. When using a disinfectant, the blade set should be dried thoroughly to prevent corrosion. The blade must be oiled after cleaning. You should oil every 5-10 minutes during operation. This is done by adding 3 drops of the special clipper oil on the teeth and 2 drops between the teeth. After oiling, let the machine run for a few minutes so that the oil can distribute itself well and thus not be transferred to the hair of the animal. With proper maintenance and care, you can increase the durability of the clipping heads by up to 20 %. This can also delay when re-sharpening is required. The shearing blades must be oiled with the blade set attached before each use! An oil spray with a small tube attachment is also well suited for oiling between the shearing blades. This creates more pressure and the oil is better distributed between the shearing blades. Disassembly Oiling Drying Cleaning Made in Germany GT754D GT758D GT770D GT779D GH700D GH703D
11 SnapOn system The SnapOn system from Aesculap features: • Compatible clipper head system • Clipper head GT330 included • Cord-connected machines with proprietary motors • Cordless machines with lithium-ion batteries Changing the blade set Removing the blade set: • loosen the blade set lock by pressing the push button • press against the blade set from the front to tip it backwards • pull the blade set out of the blade hinge Attaching the blade set: • place the blade set on the blade hinge • switch on the machine • press the blade set forwards until it clicks Important: the machine must be turned on so that the rocker arm can snap into the blade set. If it does not snap in, you will hear a “rattling“ sound and the blade set will not cut. Tip: If the blade hinge for the blade set is accidentally tipped, you can loosen it again using a screwdriver. Cleaning and caring for the blade set: GT604 Aesculap Oil GTA103 Aesculap Blade Cool 2.0 We recommend oiling the blade set before each shearing session. You can both reduce heat build-up and clean at the same time with the Blade Cool. Use this at least every 10 minutes. Oiling during shearing also improves the cut and extends the sharpness of the blade set.
12 Aesculap Cordless Clipper Durati This new cordless clipper will win you over with the best price/performance ratio with the proven Aesculap quality. The light, balanced weight paired with the customary, wellengineered Aesculap performance and with simultaneously well-engineered battery run times results in a first class product in the SnapOn segment. • a high cutting speed via a high stroke rate of 3500 strokes per minute for an optimal cutting results • powerful rechargeable battery with lithium-ion technology enables very long battery life of up to 4 hours • powerful, brushless motor for tremendous pulling power • ergonomically shaped handle area • fatigue-free operation due to its extremely low weight • charging station with charging compartments for machine and battery with LED display • incl. blade set GT330 #10 (1,5 mm) Included in delivery: 1 x cordless clippers Durati, 1 x blade set (GT330), 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x power pack with interchangeable plug (EU, UK, US, AUS), 1 x charging station, 1 x instruction manual Ref. no. Description Colour € GT434-RS incl. 1 battery and blade set GT330 #10 (1.5 mm) bright red 1/9 81 GT436-RS incl. 2 batteries and blade set GT330 #10 (1.5 mm) bright red 1/9 81 XT434-WP ProWhite incl. 1 battery and blade set GT330 #10 (1,5 mm) white 1/9 81 XT436-WP ProWhite incl. 2 batteries and blade set GT330 #10 (1,5 mm) white 1/9 81 Ref. no. Description capacity of battery € XT431 Spare battery 2,850 mAh 1/20 SnapOn system Battery and charging station compatible with Favorita CLi and FAV5 CL Technical data Blade set system Aesculap SnapOn, Compatible Drive brushless EC motor Drive Rocker arm/eccentric Stroke rate approx. 3,500 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery capacity 2,850 mAh Battery run time 240 min Battery charge time 240 min Sound pressure level 63 dB Weight 380 g incl. battery and blade set Made in Germany Li-Ion 240 min. 380 g 63 dB
13 Aesculap Cordless Clipper FAV5 CL The professional FAV5 Battery-Powered Clipper with Aesculap SnapOn Blade Set System (compatible with blade sets from Oster, Wahl and Moser) is particularly sturdy and offers a long service life. The ergonomic and compact design allows low-fatigue working. • virtually vibration-free operation thanks to quiet, ball-bearing motor • consistently good clipping results thanks to wear-resistant metal rocker arms • well-tuned ventilation system protects against overheating and ensures a long service life • low-fatigue working thanks to the slim, ergonomically designed housing made from unbreakable specialist plastic • powerful rechargeable battery with lithium-ion technology enables very long battery life of over 3 hours • incl. blade set GT330 #10 (1,5 mm) Included in delivery: 1 x cordless clippers, 1 x blade set GT330 #10 (1.5 mm), 1 x Li-ion battery, 1 x charging tray, 1 x power pack with interchangeable plug (EU, UK, US, AUS), 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual SnapOn system The clippers for professionals! More than 3 hours of use on one battery charge! Technical data Blade set system Aesculap SnapOn, Compatible Drive DC motor Drive Planetary gears Stroke rate approx. 2,300 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery capacity 2,850 mAh Battery run time 240 min Battery charge time 240 min Sound pressure level 65 dB Weight 450 g incl. battery and blade set Ref. no. Colour € GT304-PR red 1/9 81 Ref. no. Description capacity of battery € GT207 Adapter incl. power pack 1/8 XT431 Spare battery 2,850 mAh 1/20 Made in Germany Li-Ion 240 min. 65 dB
14 Aesculap Clipper FAV5 Powerful and quiet, reliable and sturdy, developed for daily use – the machine for professionals, also with SnapOn blade system. • the sturdy technology of the Favorita, but with SnapOn blade set system, also compatible with Oster, Andis, Wahl and Moser brands • proprietary, bearing-mounted Aesculap motor - Made in Germany - powerful and very long-lasting • consistently good cutting results – wear-resistant metal rocker arm • suitable for continuous operation – well-tuned ventilation system and easy-clean air filter protect against overheating and ensure a long life • low-fatigue working thanks to the slim, ergonomically designed housing made from unbreakable specialist plastic • comfortable to use – switch at the front of the machine for comfortable one-handed operation • incl. blade set GT330 #10 (1,5 mm) Included in delivery: 1 x clipper FAV5, 1 x blade set (GT330), 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Ref. no. Description Colour € GT105 incl. blade set GT330 #10 (1,5 mm) red 1/8 72 SnapOn system Technical data Voltage 230 V Mains frequency 50 - 60 Hz Power 35 W Blade set system SnapOn, Compatible Drive Universal Drive Worm wheel Stroke rate approx. 2,300 strokes/min Sound pressure level 70 dB Cable length 5 m Weight 650 g without cable Protection class II 2300/min. Made in Germany
15 SnapOn system Aesculap Stainless Steel Clip-On Comb SnapOn • for SnapOn blade sets GT317, GT326, GT330 and GT333 • optimum and uniform cutting results • various cutting lengths possible up to 32 mm • the dimensionally stable stainless steel comb tines mean you glide effortlessly through fur • easy and quick to clip on • thanks to the colour code, the desired cutting length can be quickly identified GTA129 consisting of 9 SnapOn attachment combs: 3 mm, 6 mm, 10 mm, 13 mm, 16 mm, 19 mm, 22 mm, 25 mm, 32 mm Tip: Add the cutting length of the blade set to the shearing height of the stainless steel clip-on comb, e.g. GT330 1.5 mm + GTA133 = cutting length 14.5 mm Ref. no. Description Colour Cutting length € GTA129 SET 1/20 GTA130 single red 3 mm 1/100 GTA131 single violet 6 mm 1/100 GTA132 single blue 10 mm 1/100 GTA133 single brown 13 mm 1/100 GTA134 single yellow 16 mm 1/100 GTA135 single purple 19 mm 1/100 GTA136 single green 22 mm 1/100 GTA137 single light blue 25 mm 1/100 GTA138 single black 32 mm 1/100 Aesculap Stainless steel attachment comb SnapOn, wide • wide design for SnapOn cutter heads GT397, GT398 and GT399 • optimum and uniform cutting results • various cutting lengths possible up to 19 mm • the dimensionally stable stainless steel comb tines mean you glide effortlessly through fur • easy and quick to clip on wide design for SnapOn cutter heads GT397, GT398 and GT399 Ref. no. Description Colour Cutting length € GTA144 single brown 13 mm 1/200 GTA145 single yellow 16 mm 1/200 GTA146 single orange 19 mm 1/200 40 mm 60 mm
16 SnapOn system GT397, GT398 and GT399 perfectly in combination with the extrawide GT144-GT146 clip-on combs GT305 0,2 mm GT320 0,8 mm GT341 2,8 mm GT399 1,5 mm GT398 1,0 mm GT397 0,5 mm GT357 6,3 mm GT364 9,5 mm GT310 0,25 mm GT323 0,8 mm GT343 3,2 mm GT360 6,3 mm GT317 0,5 mm GT326 1,2 mm GT330 1,5 mm GT333 2,0 mm GT339 2,4 mm GT345 3,2 mm GT366 9,5 mm
17 SnapOn system specially developed tooth geometry for precise immersion in the coat exceptional coat gliding behaviour due to high-end surface finish Precision hollow-ground for the best cutting results precise and consistent plate pressure for controlled heat generation First-class raw materials for long-lasting cutting, and at least 7 regrinds Ref. no. Size Cutting length Cutting width € GT305 50 0.2 mm 40 mm 1/10/50 GT310 40 0.25 mm 40 mm 1/10/50 GT317 30 0.5 mm 40 mm 1/10/50 GT320 5/8 0.8 mm 20 mm 1/10/50 GT323 7/8 0.8 mm 20 mm 1/10/50 GT326 15 1.2 mm 40 mm 1/10/50 GT330 10 1.5 mm 40 mm 1/10/50 GT333 9 2 mm 40 mm 1/10/50 GT341 8 1/2 2.8 mm 40 mm 1/10/50 GT343 7 3.2 mm 40 mm 1/10/50 GT345 7 F 3.2 mm 40 mm 1/10/50 GT357 5 6.3 mm 40 mm 1/10/50 GT360 5 F 6.3 mm 40 mm 1/10/50 GT366 4 9.5 mm 40 mm 1/10/50 GT364 4 F 9.5 mm 40 mm 1/10/50 GT397 30 wide 0.5 mm 60 mm 1/10/50 NEW GT398 15 wide 1 mm 60 mm 1/10/50 NEW GT399 10 F wide 1.5 mm 60 mm 1/10/50 NEW GT339 10 wide 2.4 mm 60 mm 1/10/50 Aesculap Blade Set SnapOn Blade sets from Aesculap Schermaschinen are precision parts which aim at perfection. The blade set determines the performance of every clipper. The SnapOn blade sets from the metal forge in Suhl/Thuringia are genuine „Made-in-Germany“ products. Exceptionally high-quality cutting tools are manufactured from top-quality carbon blanks in several production stages, in compliance with medical technology directives. Except for the hardening process, the parts never leave the production facility. This „in-house“ production has only advantages for you: • unmatched long cutting durability, thanks to first-grade carbon steel • consistently high cutting capacity of each individual blade set, thanks to state-of-the-art CNC grinding and milling equipment • exceptional coat gliding behaviour, thanks to high-end surface finish • uniform and clean cutting pattern, thanks to the specially developed tooth geometry • extremely regrindable, often up to 7 times, thanks to the combination of material hardness, quality and manufacturing expertise Made in Germany
18 Aesculap Blade set with DLC coating SnapOn The Aesculap „Diamond-like Carbon“ (DLC) coating perfectly combines the property profiles of diamond- and PTFE-based surface enhancement. This special coating guarantees outstanding product properties: • high wear protection and longer service life • excellent gliding thanks to minimised frictional resistance • extended edge retention • increased corrosion protection • reduced care requirement thanks to dirt-repellent surface The advantages of the SnapOn system naturally also apply to these blade sets with DLC coating. Ref. no. Size Cutting length Cutting width € GT330D 10 1.5 mm 40 mm 1/10/50 GT345D 7 F 3.2 mm 40 mm 1/10/50 GT360D 5 F 6.3 mm 40 mm 1/10/50 GT364D 4 F 9.5 mm 40 mm 1/10/50 Made in Germany GT330D GT345D GT360D GT364D
19 Trimmers Aesculap Cordless Clipper Akkurata The cordless clipper is the ideal product for doing small areas on small animals such as the back, neck, belly, head and face. • very good cutting results thanks to blade set made from a special steel alloy (carbon steel) • fits the hand perfectly thanks to slim shape • works very quietly and without vibration • incl. 5 clip-on combs (4, 8, 12, 16, 20 mm) • can also be operated with charging cable connected • blade set can be removed without tools for easy cleaning • fine-toothed precision blade set with integrated 3-stage cutting length adjustment (0.5/1.5/2.5 mm) Tip: the fine-toothed blade set and extremely quiet operation also make it suitable for shearing cats and angora rabbits Included in delivery: 1 x cordless clippers, 1 x blade set (GT606), 5 x clip-on combs (4, 8, 12, 16, 20 mm), 1 x brush, 1 x charging station, 1 x small oil bottle, 1 x instruction manual Technical data Voltage 4.8 V Blade set system Aesculap Special Drive DC motor Stroke rate approx. 4,800 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery capacity 800 mAh Battery run time 100 min Battery charge time 60 min Cutting width 40 mm Cutting length 0.5 mm / 1.5 mm / 2.5 mm Sound pressure level 60 dB Dimensions 17 cm x 4,6 cm x 4,6 cm Weight 250 g incl. battery and blade set Ref. no. Colour Cutting width € GT405 white 40 mm 1/8 180 Ref. no. Description € GT606 Spare blade set for Akkurata/Vega 1/10/120 GT606D Spare blade set for Akkurata/Vega with DLC 1/10/120 Made in Germany 100 min. 60 dB
20 Trimmers Aesculap Battery-operated Trimmer Exacta The trimmer for the specialist areas such as paws and face, and for precision contouring. • very good cutting results thanks to blade set made from a special steel alloy (carbon steel) • fits the hand perfectly thanks to slim shape • works very quietly and without vibration • low weight of just 115 g incl. battery and blade set • safe cut, very close to the skin, approx. 0.5 mm • for various fur lengths: comb attachment can be set to 4 cutting lengths of approx. 3 - 6 mm Tip: extra-narrow blade set makes precision and detail work easier Included in delivery: 1 x battery-operated trimmer, 1 x blade set 0.5 mm (GT608), 1 x charging station, 1 x clip-on comb (adjustable to 4 different cutting lengths 3 - 6 mm), 1 x brush, 1 x small oil bottle, 1 x instruction manual Technical data Blade set system Aesculap Special Drive DC motor Stroke rate approx. 5,700 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery voltage 3.7 V Battery capacity 600 mAh Battery run time 90 - 120 min Battery charge time 90 min Cutting width 24 mm Cutting length 0.5 mm Sound pressure level 60 dB Dimensions 140 mm x 30 mm x 36 mm Weight 115 g incl. battery and blade set Ref. no. Colour Cutting width € GT416 white 24 mm 1/10 180 GT416-VR red 24 mm 1/9 180 Ref. no. Description € GT608 Spare blade set for Exacta/Isis 1/10/210 GT608D Spare blade set for Exacta/Isis with DLC 1/10/210 Made in Germany Li-Ion 120 min. 60 dB
21 Blade sets for Trimmers Spare blade set for Akkurata/Vega • glides perfectly through the coat thanks to the precision-ground blade set made from high-quality carbon steel • folds without tools, for rapid replacement and cleaning • 3-stage cutting length adjustment (0.5/1.5/2.5 mm) directly on the blade set • Made in Germany Ref. no. € GT606 1/10/120 Spare blade set for Akkurata/Vega with DLC The Aesculap „Diamond-like Carbon“ (DLC) coating perfectly combines the property profiles of diamond- and PTFE-based surface enhancement. This special coating guarantees outstanding product properties: • high wear protection and longer service life • excellent gliding thanks to minimised frictional resistance • extended edge retention • increased corrosion protection • reduced care requirement thanks to dirt-repellent surface • folds without tools, for rapid replacement and cleaning • 3-stage cutting length adjustment (0.5/1.5/2.5 mm) directly on the blade set • Made in Germany Ref. no. € GT606D 1/10/120 Spare blade set for Exacta/Isis • fine-meshed, precision-ground blade set made from high-quality carbon steel • very narrow cutting width - only 24 mm - for contours and fine work • safe cut, very close to the skin, approx. 0.5 mm • Made in Germany Ref. no. € GT608 1/10/210 Spare blade set for Exacta/Isis with DLC The Aesculap „Diamond-like Carbon“ (DLC) coating perfectly combines the property profiles of diamond- and PTFE-based surface enhancement. This special coating guarantees outstanding product properties: • high wear protection and longer service life • excellent gliding thanks to minimised frictional resistance • extended edge retention • increased corrosion protection • reduced care requirement thanks to dirt-repellent surface • fine-meshed, precision-ground blade set • very narrow cutting width - only 24 mm - for contours and fine work • safe cut, very close to the skin, approx. 0.5 mm • Made in Germany Ref. no. € GT608D 1/10/210 Made in Germany Made in Germany Made in Germany Made in Germany
22 Aesculap Fur Brush with Aluminium Handle • combs in proven Aesculap quality offering excellent value for money • especially light thanks to aluminium handle • rounded tines prevent injuries to the skin • medium and coarse teeth for different coat types and lengths Ref. no. Colour Length Width Tine length € VH403 blue 247 mm 44 mm 34 mm 1/24/72 VH404 blue 192 mm 44 mm 34 mm 1/24/72 VH405 blue 148 mm 37 mm 27 mm 1/24/72 Aesculap Fur Brush with Stainless Steel Handle • combs in proven Aesculap quality offering excellent value for money • rounded tines prevent injuries to the skin • medium and coarse teeth for different coat types and lengths Ref. no. Length Width Tine length € VH400 202 mm 40 mm 34 mm 1/24/72 VH401 190 mm 40 mm 34 mm 1/24/72 VH402 190 mm 30 mm 24 mm 1/24/72 Grooming Equipment Aesculap Modelling Shears Coarse • manufactured from high-quality Japanese stainless steel, renowned for its optimal sharpness and durability • 24 teeth with „Chunker“ (T) grind for fast working and natural coat course • ideal for blending hard cutting edges, finishing or texturing transitional areas • short handle parts prevent rapid-onset fatigue and make clipper movement easier • ergonomically designed eyes with finger grooves and removable finger rest ensure maximum comfort • easy adaptation of the cutting course with the special adjusting screw Ref. no. Length Design € GTA206 19 cm Right-handed people 1/60 Aesculap Modelling Shears Fine • manufactured from high-quality Japanese stainless steel, renowned for its optimal sharpness and durability • 40 teeth with prism grind grip the coat reliably and ensure a natural coat course • ideal for blending hard cutting edges, finishing or texturing transitional areas • short handle parts prevent rapid-onset fatigue and make clipper movement easier • ergonomically designed eyes with removable finger rests ensure maximum comfort • easy adaptation of the cutting course with the special adjusting screw Ref. no. Length Design € GTA205 17 cm Right-handed people 1/60
23 Grooming Equipment Aesculap Coat Shears Curved • manufactured from high-quality Japanese stainless steel, renowned for its optimal sharpness and durability • blade curvature 30°, especially suitable for curves (e.g. rounded heads) • short handle parts prevent rapid-onset fatigue and make clipper movement easier • ergonomically designed eyes with removable finger rests ensure maximum comfort • easy adaptation of the cutting course with the special adjusting screw Ref. no. Length Design € GTA203 19 cm Right-handed people 1/60 GTA204 20 cm Right-handed people 1/60 Aesculap Coat Shears Straight • manufactured from high-quality Japanese stainless steel, renowned for its optimal sharpness and durability • ideal for all types of coat, especially also with fine hair, such as Yorkshire terriers, Maltesers, poodles, etc. • short handle parts prevent rapid-onset fatigue and make clipper movement easier • ergonomically designed eyes with additional finger grooves ensure maximum comfort • easy adaptation of the cutting course with the special adjusting screw Ref. no. Length Design € GTA200 18 cm Right-handed people 1/60 GTA201 19 cm Right-handed people 1/60 GTA202 20 cm Right-handed people 1/60
24 Aesculap Cordless Clipper Durati Horse The Durati with wide blade set #10W for (partial) horse shearing in proven Aesculap quality. • high shearing speed for an excellent cut • powerful rechargeable battery with lithium ion technology • the compact design also allows shearing in hard-to-reach places • ergonomically shaped grip area also suitable for petite hands • fatigue-free operation due to its extremely low weight • charger with charging compartments for clipper and battery • with wide blade set #10 W (2.4 mm) Tip: the battery pack and charging stand are compatible with FAV5 CL Horse (GT334-PR) Set includes: 1 x cordless clippers Durati Horse, 1 x battery, 1 x blade set GT339 #10W (2.4 mm), 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case, 1 x power pack with interchangeable plug (EU, UK, US, AUS) Ref. no. Colour € GT444-NB blue 1/8 72 Horse Clipping Equipment Technical data Blade set system Aesculap SnapOn, Compatible Drive brushless EC motor Drive Rocker arm/eccentric Stroke rate approx. 3,500 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery capacity 2,850 mAh Battery run time 240 min Battery charge time 240 min Sound pressure level 63 dB Weight 380 g incl. battery and blade set Ref. no. Description capacity of battery Size Cutting length € XT431 Spare battery 2,850 mAh 1/20 GT387 Aesculap blade set SnapOn 30 wide 0.5 mm 1/10/50 GT388 Aesculap blade set SnapOn 15 wide 1 mm 1/10/50 GT389 Aesculap blade set SnapOn 10 F wide 1.5 mm 1/10/50 GT339 Aesculap blade set SnapOn 10 wide 2.4 mm 1/10/50 Made in Germany Li-Ion 60 mm 63 dB St.GEORG Güte-Siegel 2022
25 Horse Clipping Equipment Aesculap Cordless Clipper FAV5 CL Horse The FAV5 CL with wide #10W blade set for (partial) horse shearing in proven Aesculap quality. • virtually vibration-free operation thanks to quiet, ball-bearing motor • consistently good clipping results thanks to wear-resistant metal rocker arms • well-tuned ventilation system protects against overheating and ensures a long service life • low-fatigue working thanks to the slim, ergonomically designed housing made from unbreakable specialist plastic • powerful rechargeable battery with lithium-ion technology enables very long battery life of over 3 hours • incl. wide blade set GT339 #10 (2.4 mm) The handy appliance with extremely smooth running! Included in delivery: 1 x cordless clippers, 1 x blade set GT330 #10 (2.4 mm), 1 x battery, 1 x charging tray, 1 x power pack with interchangeable plug (EU, UK, US, AUS), 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Technical data Blade set system Aesculap SnapOn, Compatible Drive DC motor Drive Planetary gears Stroke rate approx. 2,300 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery capacity 2,850 mAh Battery run time 240 min Battery charge time 240 min Sound pressure level 65 dB Weight 450 g incl. battery and blade set Ref. no. Colour € GT334-PR red 1/9 81 Ref. no. Description capacity of battery € GT207 Adapter incl. power pack 1/8 XT431 Spare battery 2,850 mAh 1/20 Made in Germany Li-Ion 240 min. 65 dB
26 Aesculap Cordless Clipper Bonum The cordless clipper from Aesculap, featuring a lithium-ion battery and a sleek and ergonomic design. The Bonum is also a perfect fit for women’s hands and boasts low weight, low noise and long battery life. The Bonum is also fitted with an intelligent lithium-ion battery system. On the one hand, the battery technology protects the device from overheating and switches it off until it has cooled when the battery temperature reaches >50°C. On the other hand, the charger provides information on the battery status with two LED displays. • just 40 mm diameter or 12.5 cm circumference in the grip area • very short and handy at 295 mm in length • very well balanced and lightweight • Powerful and long-lasting • electronic push button recessed in the housing means no more accidental switching the machine on or off when handling Horse Clipping Equipment
27 Horse Clipping Equipment Included in delivery: 1 x cordless clippers Bonum, Li-ion Battery (GT651), 1 x charger, 1 x power pack with interchangeable plug (EU, UK, US, AUS), 1 x shearing blade set, 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Aesculap Cordless Clipper Bonum Technical data Voltage 10.8 V Blade set system Shearing Blade Set Drive DC motor Drive Spur gear Stroke rate approx. 2,500 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery voltage 10.8 V Battery capacity 2,500 mAh Battery run time 130 min Battery charge time 65 min Sound pressure level 65 dB (A) Dimensions 29,5 cm x 7,5 cm x 7,8 cm Weight 920 g incl. battery and blade set Ref. no. Description Colour Teeth lower/upper blade Shearing type € GT644-BL incl. 1 battery and shearing blade set (GT502, GT501) blue 31 / 15 Cattle Shearing, Horse Shearing 1/8 72 GT646-BL incl. 2 batteries and shearing blade set (GT502, GT501) blue 31 / 15 Cattle Shearing, Horse Shearing 1/8 72 GT654-BL incl. 1 battery and shearing blade set (GT502, GT505) blue 31 / 23 Fine Horse Shearing 1/8 72 GT654-RO incl. 1 battery and shearing blade set (GT502, GT505) pink 31 / 23 Fine Horse Shearing 1/8 72 GT656-BL incl. 2 batteries and shearing blade set (GT502, GT505) blue 31 / 23 Fine Horse Shearing 1/8 72 GT656-RO incl. 2 batteries and shearing blade set (GT502, GT505) pink 31 / 23 Fine Horse Shearing 1/8 72 Ref. no. Description Weight Lower blade teeth Upper blade teeth capacity of battery Cutting length € GT146 Aesculap Precision Adjustment Tool for Cattle / Horse Clippers Torqui 1/100 GT501 Aesculap Shearing blades Econom Upper blade 15 1/10/100 GT502 Aesculap Shearing blades Econom Lower blade 31 3 mm 1/10/100 GT507 Aesculap Shearing blades Econom Lower blade 21 3 mm 1/10/100 GT651 Spare battery 210 g 2,500 mAh 1/14 GT505 Aesculap Shearing blades Econom Upper blade all-round shear 23 1/10/100 Made in Germany Li-Ion 130 min. 920 g 65 dB
28 Aesculap Cordless Clipper Econom CL The cordless version of the Econom boasts unlimited clipping, perfect balance and exceptional cutting results. • high shearing speed due to high number of strokes • glides well thanks to high-power motor • low heat thanks to high air throughput • ergonomic handling thanks to slim housing and balanced weight distribution • tool-free filter change • uniform and long-lasting cut quality thanks to low-wear shearing blades • shearing blades made from abrasion-resistant carbon steel can be repeatedly reground Intelligent battery technology: provides exactly as much power as needed and switches to “standby” mode after 1 h of inactivity (increases the lifespan of the battery). Included in delivery: 1 x cordless clippers Econom CL, 1 x charging station (GT833), + Li-ion battery (GT821), 1 x upper blade, 1 x lower blade, 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Horse Clipping Equipment Technical data Voltage 21.6 V Blade set system Shearing Blade Set Drive EC motor Drive Spur gear Battery technology Li-Ion Battery capacity 3,500 mAh Battery run time 90 min Battery charge time 80 min Sound pressure level 70 dB Weight 1,250 g incl. battery and blade set Ref. no. Description Colour Teeth lower/ upper blade Stroke rate Shearing type € GT804 incl. 1 battery and shearing blade set (GT502, GT501) blue 31 / 15 approx. 2,750 strokes/min Cattle Shearing, Horse Shearing 1/6 GT806 incl. 2 batteries and shearing blade set (GT502, GT501) blue 31 / 15 approx. 2,750 strokes/min Cattle Shearing, Horse Shearing 1/6 Ref. no. Description Lower blade teeth Upper blade teeth capacity of battery Cutting length € GT146 Aesculap Precision Adjustment Tool for Cattle / Horse Clippers Torqui 1/100 GT367 blade set incl. shearing blade set (GT502, GT501) 1/12 GT501 Aesculap Shearing blades Econom Upper blade 15 1/10/100 GT502 Aesculap Shearing blades Econom Lower blade 31 3 mm 1/10/100 GT505 Aesculap Shearing blades Econom Upper blade all-round shear 23 1/10/100 GT821 Spare battery Econom CL 3,500 mAh 1/14 Made in Germany Li-Ion 90 min.
29 Aesculap Clipper Econom II Professional Large Animal Clippers • the Aesculap motor, which was developed and produced in Germany, can overcome any coat obstacle, no matter how large, and allows the machine to glide consistently through the coat • high shearing speed due to high number of strokes • glides well thanks to high-power motor • low heat thanks to high air throughput • ergonomic handling thanks to slim housing and balanced weight distribution • service-friendly design • tool-free filter changes – easy carbon replacement – plug-in plate • integrated electronic start control and overload protection • uniform and long-lasting cut quality thanks to low-wear shearing blades • shearing blades made from abrasion-resistant carbon steel can be repeatedly reground Permanent Magnet System: 200 Watt DC = 400 Watt AC Included in delivery: 1 x clipper Econom II, 1 x upper blade, 1 x lower blade, 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case Ref. no. Description Colour Teeth lower/upper blade Shearing type € GT474 incl. shearing blade set (GT502, GT501) blue 31 / 15 Cattle Shearing, Horse Shearing 1/6 54 Horse Clipping Equipment Ref. no. Description Lower blade teeth Upper blade teeth Cutting length € GT146 Aesculap Precision Adjustment Tool for Cattle / Horse Clippers Torqui 1/100 GT501 Aesculap Shearing blades Econom Upper blade 15 1/10/100 GT502 Aesculap Shearing blades Econom Lower blade 31 3 mm 1/10/100 GT505 Aesculap Shearing blades Econom Upper blade all-round shear 23 1/10/100 Technical data Voltage 230 V AC Mains frequency 50 - 60 Hz Power 200 W DC Blade set system Shearing Blade Set Drive DC motor Drive Spur gear Stroke rate approx. 2,750 strokes/min Sound pressure level 73 dB Cable length 5 m Weight 1,200 g without cable Protection class II 2750/min. 5 m Made in Germany
30 Aesculap Grooming Bag The sophisticated-looking grooming bag with many outer pockets and ample storage space inside. • made from stain-resistant, easy-care and sturdy material • includes removable shoulder strap with shoulder padding • with 360° zip opening for easy filling • with stable base and removable inner divider • side pocket with zip for additional storage • Carry Straps with Handle • without contents Ref. no. Colour Length Width Height € 74591 navy 46 cm 20.5 cm 26 cm 1/20 Horse Clipping Equipment
31 Cattle Clipping Equipment
32 Cattle Clipping Equipment Aesculap Cordless Clipper Bonum The cordless clipper from Aesculap, featuring a lithium-ion battery and a sleek and ergonomic design. The Bonum is also a perfect fit for women’s hands and boasts low weight, low noise and long battery life. The Bonum is also fitted with an intelligent lithium-ion battery system. On the one hand, the battery technology protects the device from overheating and switches it off until it has cooled when the battery temperature reaches >50°C. On the other hand, the charger provides information on the battery status with two LED displays. • just 40 mm diameter or 12.5 cm circumference in the grip area • very short and handy at 295 mm in length • very well balanced and lightweight • Powerful and long-lasting • electronic push button recessed in the housing means no more accidental switching the machine on or off when handling Included in delivery: 1 x cordless clippers Bonum, Li-ion Battery (GT651), 1 x charger, 1 x power pack with interchangeable plug (EU, UK, US, AUS), 1 x shearing blade set, 1 x Aesculap oil (GT604), 1 x instruction manual, 1 x Durable plastic case We recommend our Econom series clippers (GT804, GT806, GT474) without hesitation for all cattle breeds and clipping applications. Ref. no. Description Colour Teeth lower/upper blade Shearing type € GT644-BL incl. 1 battery and shearing blade set (GT502, GT501) blue 31 / 15 Cattle Shearing, Horse Shearing 1/8 72 GT646-BL incl. 2 batteries and shearing blade set (GT502, GT501) blue 31 / 15 Cattle Shearing, Horse Shearing 1/8 72 Ref. no. Description Weight Lower blade teeth Upper blade teeth capacity of battery Cutting length € GT146 Aesculap Precision Adjustment Tool for Cattle / Horse Clippers Torqui 1/100 GT501 Aesculap Shearing blades Econom Upper blade 15 1/10/100 GT502 Aesculap Shearing blades Econom Lower blade 31 3 mm 1/10/100 GT507 Aesculap Shearing blades Econom Lower blade 21 3 mm 1/10/100 GT651 Spare battery 210 g 2,500 mAh 1/14 Technical data Voltage 10.8 V Blade set system Shearing Blade Set Drive DC motor Drive Spur gear Stroke rate approx. 2,500 strokes/min Battery technology Li-Ion Battery voltage 10.8 V Battery capacity 2,500 mAh Battery run time 130 min Battery charge time 65 min Sound pressure level 65 dB (A) Dimensions 29,5 cm x 7,5 cm x 7,8 cm Weight 920 g incl. battery and blade set We particularly recommend the Bonum Clipper for Cattle with GT501/GT502 for: • complete shearing of individual animals of clean fine-haired and short-haired cattle breeds • Cow fitting for displays • partial shearing of dairy cows • tail and udder shearing of all cattle breeds Made in Germany Li-Ion 130 min. 920 g 2500/min.
www.aesculap-schermaschinen.deRkJQdWJsaXNoZXIy MTUxMjAyMw==